lunes, 30 de noviembre de 2015

Exposición en la FIL - Feria Internacional del Libro de Guadalajara (México)

Si passeu aquests dies per la FIL - Feria Internacional del Libro de Guadalajara (México) us podreu trobar aquestes obres meves dins l'exposició del Catálogo Iberoamericano de Ilustración SM...gràcies per la foto Pitu Alvarez Illustrations! ;) Del 28 de Novembre al 6 de Desembre.

---
Si pasáis estos días por la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (México) os podréis encontrar estas obras mías dentro de la exposición del Catálogo Iberoamericano de Ilustración SM, para el cual fuí seleccionado... muchas gracias por la foto Pitu Alvarez! ;)
Del 28 de Noviembre al 6 de Diciembre.
---
If you go these days to the International Book Fair of Guadalajara (Mexico) you can find these mine works in the exhibition of the Ibero-american Illustration Catalog by SM publisher.
From November 28 to December 6.


 

martes, 10 de noviembre de 2015

Regal d'aniversari per la Lídia

Fa uns dies vaig fer aquesta il·lustració per l'aniversari de la Lídia.
----
Hace unos días realicé esta ilustración para el aniversario de la Lídia.
----
A few days ago I made this illustration for Lídia birthda.







miércoles, 4 de noviembre de 2015

Cover for El Malpensante #168 magazine (Colombia)

Aquest mes publico ni més ni menys que a la coberta de la revista El Malpensante #168, una revista cultural de Colombia!
La il·lustració és, parcialment, una de la expo que vem fer amb el Pitu "Del canto al engaño".

Aquí podeu veure la pàgina facebook de la revista: https://www.facebook.com/elmalpensante?fref=ts
I aquí la seva web: http://www.elmalpensante.com/

---
Este mes publico nada menos que en la cubierta de la revista El Malpensante #168, una revista cultural de Colombia.
La ilustración es, parcialmente, una de la expo que hicimos con Pitu, "Del canto al engaño".

Aquí su página de facebook: https://www.facebook.com/elmalpensante?fref=ts
I aquí su web: http://www.elmalpensante.com/
---

This month I publish an illustration on the cover of the magazine El Malpensante #168, a cultural magazine of Colombia.
The illustration is one of the expo that I had with Pitu, "Del canto al engaño"
 

Facebook page: https://www.facebook.com/elmalpensante?fref=ts
Web: http://www.elmalpensante.com/